Waldron absolvierte seine komplette Spielerkarriere beim Neath RFC, den er in den 1980er Jahren als Trainer zum dominanten Verein in Wales machte. 1965 kam er zu vier Einsätzen in der Nationalmannschaft während der Five Nations. 1990 übernahm er die Leitung der Landesauswahl als Trainer. Von den zehn Spielen unter ihm wurden jedoch nur zwei gew...